Cómo preparar un logo para impresión en camisetas

Saber cómo preparar un logo para impresión en camisetas ahorra tiempo, dinero y disgustos. La mayoría de los problemas que vemos en el taller no vienen de la impresora ni de la bordadora, sino del archivo: un logo pequeño sacado de una página web, una captura de pantalla con fondo blanco o un JPG que se ve bien en el teléfono pero sale borroso a 30 centímetros de ancho. Esta guía explica, en español y sin tecnicismos innecesarios, qué archivo enviar, en qué tamaño, con qué colores y qué cambia cuando el logo se va a bordar en lugar de imprimir.

Cómo preparar un logo para impresión en camisetas: vector o PNG

Hay dos familias de archivos de imagen. Los vectoriales (AI, EPS, PDF vectorial, SVG) describen el logo con líneas y curvas matemáticas, así que se pueden agrandar al tamaño de una pared sin perder nitidez. Los rasterizados o de píxeles (PNG, JPG, TIFF, PSD) están hechos de puntos de color; si los agranda más allá de su resolución, se ven dentados y borrosos.

Si tiene el logo en vector, envíe ese archivo. Es el formato ideal para serigrafía, DTF y bordado, y también funciona perfecto para DTG. Si solo tiene un archivo de píxeles, no está perdido: un PNG a 300 dpi al tamaño real de impresión y con fondo transparente imprime muy bien en DTG y DTF. Lo que no funciona es un JPG de 400 píxeles bajado de Instagram.

Un detalle que confunde: un archivo PDF o un AI puede contener una imagen de píxeles pegada adentro. Que la extensión diga .ai no garantiza que el logo sea vectorial. Si al hacer zoom a 800 % las letras se ven con bordes escalonados, es una imagen de píxeles disfrazada. Nuestra guía de diseño tiene ejemplos visuales de esta diferencia.

Tabla de formatos: qué sirve y qué no

300 dpi al tamaño real

La resolución se mide en puntos por pulgada (dpi). Un archivo de píxeles solo es "de 300 dpi" en relación con un tamaño físico. El mismo PNG de 1200 por 1200 píxeles mide 4 pulgadas a 300 dpi, pero si lo imprime a 12 pulgadas de ancho queda en 100 dpi, y ahí se nota.

La regla práctica: decida primero a qué tamaño va el diseño sobre la camiseta (o franela, pulóver o playera, como la llamen en su país) y luego multiplique. Un logo de pecho izquierdo de 4 pulgadas necesita al menos 1200 píxeles de ancho. Un diseño de frente completo de 12 pulgadas necesita unos 3600 píxeles. Un diseño de espalda de 14 pulgadas, unos 4200 píxeles. Si su archivo no llega, pida a quien hizo el logo el original en vector; casi siempre existe. En nuestra página de ubicaciones de impresión están las medidas habituales de cada posición.

Fondo transparente y bordes limpios

Para DTG y DTF el logo debe venir sin fondo. Si envía un PNG con fondo blanco, la impresora imprime un cuadrado blanco alrededor del logo, y sobre una camiseta negra se ve exactamente como suena. El fondo transparente se ve como un tablero de cuadros grises en la mayoría de los programas; si ve blanco liso detrás del logo, hay fondo. También puede probar su logo sobre una camiseta oscura en nuestro diseñador en línea; la vista previa en vivo deja ver cualquier resto de fondo antes de pagar.

Dos problemas comunes al quitar un fondo:

• El halo blanco. Al borrar el fondo de un JPG quedan píxeles claros alrededor de las letras que se ven como un contorno sucio sobre camisetas oscuras. Pida el logo original o avísenos para limpiarlo.
• Las partes blancas del logo desaparecen. Si el logo tiene elementos blancos y se exporta sobre fondo transparente, esos elementos parecen invisibles en pantalla pero se imprimen con tinta blanca. Es correcto, pero confírmenos qué partes deben ser blancas y cuáles deben dejar ver la tela.

Colores: lo que ve en pantalla y lo que sale en tela

Las pantallas emiten luz y las telas la reflejan, así que ningún color se ve exactamente igual en el teléfono y en la camiseta. Para acercarse lo más posible:

• Si su marca tiene colores Pantone o valores exactos, inclúyalos. En serigrafía mezclamos la tinta al Pantone; en bordado elegimos el hilo más cercano de la carta.
• Para DTG y DTF, envíe el archivo en RGB o en el perfil de color que tenga; nosotros lo convertimos. Los colores muy saturados y los neones no se reproducen con tinta de impresión y salen más apagados.
• Pruebe el logo sobre el color real de la camiseta. Un logo azul marino sobre camiseta negra casi no se ve; un logo con texto fino en blanco sobre camiseta blanca desaparece.
• Pida una prueba digital antes de aprobar. La hacemos siempre, y es el momento de ajustar.

Si el logo tiene muchos colores o degradados, la impresión DTG es la mejor opción porque no cobra por color. Más sobre esto en impresión DTG en Miami y en nuestra guía de impresión DTG en camisetas.

Qué pasa con fotos y degradados en bordado

El bordado no imprime; cose. Un logo bordado está hecho de puntadas de hilo de colores sólidos, y eso tiene consecuencias que conviene conocer antes de pedir polos o gorras:

• Los degradados se convierten en bandas de color o en un solo color. Un degradado de azul a morado se puede sugerir con dos o tres tonos de hilo, pero no será suave como en pantalla.
• Las fotos no se pueden bordar tal como son. Hay que simplificarlas a formas y colores planos, lo que cambia su aspecto. Si la foto es esencial, imprímala con DTG en lugar de bordarla.
• Las letras muy pequeñas se pierden. Por debajo de unos 5 mm de alto, las letras bordadas se vuelven una línea de puntadas ilegible. Si el logo tiene un eslogan diminuto, lo agrandamos o lo quitamos con su permiso.
• Las líneas finas engordan. Una línea de un píxel se convierte en una puntada de al menos 1 mm. Los logos con mucho detalle fino se ven mejor si se simplifican.
• Los colores se eligen de una carta de hilos. Hay cientos de colores disponibles, pero no infinitos. Le mostramos el hilo más cercano a su Pantone.

El logo se "digitaliza" una sola vez: se convierte en un archivo de puntadas que la máquina lee. Ese archivo queda guardado para sus pedidos siguientes. Más detalles en bordado personalizado y en la guía de bordado personalizado en Miami.

Cómo preparar un logo para impresión en camisetas: lista final

1. Archivo vectorial (AI, EPS, SVG, PDF vectorial) o PNG a 300 dpi al tamaño real.
2. Fondo transparente, sin halo blanco en los bordes.
3. Fuentes convertidas a contornos o incluidas en el archivo.
4. Tamaño de impresión deseado para cada ubicación, en pulgadas o centímetros.
5. Colores Pantone o referencia de color, si los tiene.
6. Color y tipo de prenda, para probar el contraste.
7. Una indicación clara de qué partes del logo son blancas y cuáles deben dejar ver la tela.
8. Si va a bordar: aviso de que acepta simplificar degradados, fotos y letras pequeñas.

Cómo enviarnos el archivo

Adjunte el archivo por correo a info@imperialcustomapparel.com o súbalo al formulario de iniciar su pedido; para pedidos grandes use el formulario de pedidos al por mayor. Si el archivo pesa más de 20 MB, compártalo con un enlace de Google Drive, Dropbox o WeTransfer. Evite mandar el logo por WhatsApp o mensaje de texto: las aplicaciones comprimen la imagen y bajan la resolución sin avisar. Si solo tiene eso, mándelo igual como referencia y díganos quién diseñó el logo; muchas veces basta con pedirle el original.

No se preocupe si no está seguro de qué tiene. Revisamos cada archivo antes de cotizar, le decimos con claridad si sirve y qué opciones hay si no sirve. Atendemos en español y en inglés al (954) 280 0627. Y si lo que necesita es orientación sobre el pedido completo, nuestras guías de camisetas personalizadas en Miami y de camisetas sin mínimo de pedido son un buen punto de partida.

Preguntas frecuentes

¿Cómo preparar un logo para impresión en camisetas y qué formato enviar?

El mejor es un archivo vectorial: AI, EPS, SVG o PDF vectorial. Si no lo tiene, un PNG a 300 dpi al tamaño real de impresión y con fondo transparente funciona muy bien para DTG y DTF. Los JPG pequeños, las capturas de pantalla y los archivos de Word o PowerPoint solo sirven como referencia.

¿Cómo sé si mi logo es vectorial o una imagen de píxeles?

Abra el archivo y haga zoom a 800 % o más. Si las letras y las curvas siguen nítidas, es vectorial. Si los bordes se ven escalonados o borrosos, es una imagen de píxeles, aunque la extensión diga .ai o .pdf. Si tiene dudas, envíenoslo y lo revisamos.

¿Qué resolución necesita un PNG para imprimir en camisetas?

300 dpi al tamaño en que se va a imprimir. Para un logo de pecho de 4 pulgadas, al menos 1200 píxeles de ancho; para un frente completo de 12 pulgadas, unos 3600 píxeles. Un archivo que se ve bien en el teléfono puede quedar borroso al tamaño de una camiseta.

¿Se puede bordar un logo con degradados o una foto?

No tal como está. El bordado usa hilos de colores sólidos, así que los degradados se convierten en bandas de dos o tres tonos y las fotos deben simplificarse a formas planas. Si la foto o el degradado son esenciales, la impresión DTG los reproduce fielmente; para polos y gorras bordados le proponemos una versión simplificada y le enviamos una prueba antes de coser.

¿Por qué mi logo salió con un cuadro blanco alrededor en la camiseta?

Porque el archivo tenía fondo blanco en lugar de fondo transparente. Para impresión DTG y DTF el logo debe venir en PNG con transparencia o en vector sin fondo. Nosotros revisamos esto antes de imprimir y le avisamos, pero conviene exportar el logo sin fondo desde el principio.